Definicje „Schulenglisch“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Schu̱l·eng·lisch

in der Schule erworbene Englischkenntnisse

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die letzten Kriegsmonate hatte sie dazu genutzt, ihr Schulenglisch aufzubessern, so dass sie gleich nach ihrer Rückkehr als Dolmetscherin für die britischen Besatzer arbeiten konnte.

de.wikipedia.org