Definicje „Sprachgefühls“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Spra̱ch·ge·fühl <-(e)s> bez l.mn.

das Gefühl dafür, was in einer Sprache richtig und angemessen ist

Przykładowe zdania ze słowem Sprachgefühls

Er hat die Gabe eines guten Sprachgefühls.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einige Linguisten führen den zunehmenden Gebrauch und die Bedeutung des Subjuntivo in der Alltagssprache auf die in der Renaissance einsetzende Betonung des Ichs und auf die Verfeinerung des Sprachgefühls zurück.

de.wikipedia.org

Ob ein bestimmtes Kompositum ein Suru-Verb bildet oder mit der Objektpartikel verwendet werden muss, ist eine Sache des Sprachgefühls.

de.wikipedia.org

Dieser Wandel bildet eine im 2. Jahrhundert einsetzende und in der Spätantike sich fortsetzende Änderung des Sprachgefühls von der quantitierenden hin zur akzentuierenden Auffassung von Dichtung.

de.wikipedia.org

Einige traditionsorientierte Mediziner betrachten den Begriff daher als Kunstwort und lehnen seine Verwendung als Zeichen mangelnden Sprachgefühls ab.

de.wikipedia.org