Definicje „Tränchen“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Trä̱n·chen <-s, ->

Dim. von Träne

Zobacz też Träne

die Trä̱·ne <-, -n> meist l.mn.

ein Tropfen der Flüssigkeit, die von den Tränendrüsen abgesondert wird, wenn man weint

Tränen der Freude/der Trauer laufen ihm über die Wangen.

bittere Tränen vergießen/weinen

in Tränen ausbrechen

unter Tränen weinend

Sie berichtete unter Tränen, was vorgefallen war.

zu Tränen gerührt sein (so gerührt sein, dass man weinen muss)

Tränen lachen (müssen) (so lachen (müssen), dass man weinen muss)

jemandem/etwas keine Träne nachweinen (den Verlust von jdm oder etwas nicht bedauern)

■ Abschieds-, Freuden-