Definicje „abschauen“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . ạb·schau·en CZ. z dop.

jd schaut etwas (von jdm) ab ≈ abgucken etwas, das man bei jdm gesehen hat, nachahmen

Das hast du sicher von ihm abgeschaut!

II . ạb·schau·en CZ. bez dop.

jd schaut ab SZK. ≈ abschreiben in das Heft eines Schülers, der neben einem sitzt, sehen und dessen Arbeitsergebnisse ins eigene Heft schreiben

Przykładowe zdania ze słowem abschauen

einem erfahrenen Fachmann ein paar Tricks abschauen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er schrieb außerdem unter einem Pseudonym Kritiken über die Werke der Brücke-Maler, in denen er die anderen Mitglieder beschuldigte, von ihm abgeschaut zu haben.

de.wikipedia.org

Bei vielen Kurtisanen war das Wissen, welches sie sich ohne fundierten Unterricht aneigneten oder abschauten, nur ein oberflächlicher Anstrich – allerdings keine ausschließliche Vortäuschung.

de.wikipedia.org

Oftmals wird beiden Herstellern vorgeworfen, vom anderen abgeschaut zu haben.

de.wikipedia.org

Diese Stilrichtung ist ein Element, welches Kirsten sich hier abgeschaut haben mag.

de.wikipedia.org

Die reißerischen Werbeaktionen hatten sich die Unternehmen von amerikanischen Firmen abgeschaut.

de.wikipedia.org

Jedes Kind muss die Prüfung separat fahren, damit nicht vom Vordermann abgeschaut werden kann.

de.wikipedia.org

Sie ist der Mathematik abgeschaut, die – wie Kant zeigt – in einer reinen, erfahrungsunabhängigen Anschauung Begriffe und Verhältnisse konstruiert, um dann erst Erkenntnisse zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Die Formenvielfalt ist der Natur abgeschaut.

de.wikipedia.org

Nun werden die Bilder von bereits Gelerntem aufgerufen und betrachtet, zum Abschauen und Abschreiben oder zum Korrigieren.

de.wikipedia.org

Er kritisiert, die Darstellung sei dabei aber „derart genau der gegenwärtigen Realität abgeschaut, dass die pädagogische Absicht leicht zu erkennen“ sei.

de.wikipedia.org