Definicje „abzehren“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạb·zeh·ren CZ. z dop.

etwas zehrt jdn/etwas ab (die Substanz von etwas oder die Kräfte von jdm verringern)

Sein Körper ist abgezehrt.

Die Krankheit zehrt einen Menschen/seinen Körper ab.

▶ Abzehrung

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Deshalb sieht er auch so abgezehrt aus.

de.wikipedia.org

Es lasse sie „bleich und abgezehrt erscheinen, als ob sie das Fieber gehabt hätten“.

de.wikipedia.org

Er wirkte abgezehrt und bleich, war zu einem eigenbrötlerischen Skeptiker geworden.

de.wikipedia.org

Der Gebrauch der Schmelzpfropfen verlangte eine periodische Wartung und Untersuchung um Fehlauslösen zu vermeiden, da der Einguss von Zeit zu Zeit abgezehrt wurde und erneuert werden musste.

de.wikipedia.org

Der Rest wurde als „dünn und abgezehrt“ beschrieben, sie hätten „einen schrecklicheren Anblick geboten als man jemals in diesem Land gesehen habe“.

de.wikipedia.org