Definicje „anzuschneiden“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạn·schnei·den <schneidest an, schnitt an, hat angeschnitten> CZ. z dop. jd schneidet etwas an

1.

einen Schnitt in etwas machen

Blumen anschneiden, bevor man sie ins Wasser stellt

2.

von einem Laib Brot, einer Wurst o.Ä. die erste Scheibe abschneiden

das Brot anschneiden

3.

zur Sprache bringen

ein heikles Problem/Thema anschneiden

4. SPORT

einem Ball einen Drall1 geben

ein angeschnittener Ball

Przykładowe zdania ze słowem anzuschneiden

Das war aber sehr ungeschickt von dir, dieses Thema anzuschneiden!

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch wenn man wie beiläufig etwas Bestimmtes erfahren möchte, kann der Smalltalk als Mittel genutzt werden, um das Thema unauffällig anzuschneiden.

de.wikipedia.org

Zigarrenschneider werden benutzt, um nicht eingekerbte Zigarren vor dem Rauchen an einem Ende anzuschneiden.

de.wikipedia.org