Definicje „beschuldigt“ w Słownik ortografii niemieckiej

be·schụl·di·gen <beschuldigst, beschuldigte, hat beschuldigt> CZ. z dop.

jd beschuldigt jdn (einer Sache) ≈ vorwerfen jdm Schuld an etwas geben

Sie beschuldigten ihn zu Unrecht.

Er beschuldigte sie des Diebstahls.

Man hat ihn beschuldigt, den Kunden betrogen zu haben.

Przykładowe zdania ze słowem beschuldigt

Äußerung, mit der jd beschuldigt wird

Er wurde fälschlich des Diebstahls beschuldigt.

Der Angeklagte wird beschuldigt, einer kriminellen Organisation anzugehören.

jd beschuldigt jdn (einer Sache) ≈ vorwerfen jdm Schuld an etwas geben

Man hat ihn beschuldigt, den Kunden betrogen zu haben.

jd leugnet (etwas) ≈ abstreiten ↔ gestehen sagen, dass man das, wessen man beschuldigt wird, nicht getan hat

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zudem wurde er 1997 für vier Jahre eingesperrt, als er, seine Frau und sein damals zwanzigjähriger Sohn des Heroinhandels beschuldigt wurden.

de.wikipedia.org

Daraufhin habe er Aper beschuldigt, alleine für den Anschlag verantwortlich zu sein, mit dem Schwert auf ihn gezeigt und dann damit durchstoßen.

de.wikipedia.org

Umgekehrt hatte keinen Anspruch darauf, wer Kriegsgefangener war oder der Desertion beschuldigt wurde.

de.wikipedia.org

Bei der nächsten Unterbrechung stößt sich Valentin am Mundstück und beschuldigt den Kapellmeister, er dirigiere zu zackig.

de.wikipedia.org

Jeder, der einmal in diesem Land der Blasphemie beschuldigt worden sei, könne hier nicht mehr leben.

de.wikipedia.org

Seine Mutter bestand darauf, dass ihr asthmatischer Sohn zu Unrecht beschuldigt worden sei.

de.wikipedia.org

Seine Frau beschuldigt er unentwegt, daran Schuld zu tragen und ihm mit seinem angeblichen Gefangenhalten in ihrer spießbürgerlichen Welt bezüglich seiner Karriere mehr als hinderlich zu sein.

de.wikipedia.org

Vor Gericht wurden die Angeklagten nicht der Industriespionage beschuldigt, was den konkret vorgeworfenen Taten entsprochen hätte.

de.wikipedia.org

Angeblich wurde er von einer vornehmen Dame, die von ihm schwanger geworden war, beschuldigt, ein Hexer zu sein.

de.wikipedia.org

Nun wird er von den Jagdpächtern des neuen Landbesitzers der Wilderei beschuldigt.

de.wikipedia.org