Definicje „betretenes“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Be·tre̱·ten <-s>

be·tre̱·ten¹ <betrittst, betrat, hat betreten> CZ. z dop.

jd betritt etwas (in etwas eintreten)

Die Laborräume darf man nur mit Schutzkleidung betreten.

Betreten verboten!

be·tre̱·ten² PRZYM.

peinlich berührt, verlegen

Es herrschte betretenes Schweigen.

ein betretenes Gesicht machen

▶ Betretenheit

Przykładowe zdania ze słowem betretenes

Es herrschte betretenes Schweigen.

ein betretenes Gesicht machen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Dialogen suggerieren die Auslassungspunkte oft betretenes oder peinliches Schweigen.

de.wikipedia.org

Während des Essens gibt die Stiefmutter köstlich amüsiert eine Geschichte zum Besten, in der auch ihr Bruder vorkommt, löst damit aber nur betretenes Schweigen aus.

de.wikipedia.org

Es herrscht betretenes Schweigen an der Festtafel.

de.wikipedia.org

Der Aufklärung folgt betretenes Schweigen und ein Herzanfall der Witwe.

de.wikipedia.org