Definicje „danebengegangen“ w Słownik ortografii niemieckiej

da·ne̱·ben·ge·hen <gehst daneben, ging daneben, ist danebengegangen> CZ. z dop.

jdm geht etwas daneben pot. ≈ misslingen ↔ gelingen Der Versuch, die beiden verfeindeten Parteien zu versöhnen, ist gründlich danebengegangen.

Der Versuch, ihn umzustimmen, ist danebengegangen.

Auch die Wiederholungsprüfung ist leider danebengegangen

Przykładowe zdania ze słowem danebengegangen

Der Versuch, ihn umzustimmen, ist danebengegangen.

Auch die Wiederholungsprüfung ist leider danebengegangen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er muss Fozzie aufheitern, wenn mal wieder ein Witz danebengegangen ist, die Stargäste betreuen und dann auch noch den nächsten Auftritt ansagen.

de.wikipedia.org

Ihre Versuche, schüchtern zu wirken, seien „komplett danebengegangen“.

de.wikipedia.org