Definicje „erkannten“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Er·kẹn·nen <-s>

er·kẹn·nen <erkennst, erkannte, hat erkannt> CZ. z dop.

1.

jd erkennt jdn/etwas

wiedererkennen

An seinen roten Haaren habe ich ihn sofort erkannt.

Erkennen Sie die Melodie?

2.

jd erkennt jdn/etwas

klar sehen

Ich kann den Kirchturm in der Ferne kaum erkennen.

3.

jd erkennt etwas

bemerken

Ich erkannte nur zu deutlich, dass ...

Sie erkannte die böse Absicht dahinter nicht.

4.

jd erkennt etwas

wahrnehmen, ausmachen

Es bestehen gute Heilungschancen, wenn man die Krankheit frühzeitig erkennt.