Definicje „ersucht“ w Słownik ortografii niemieckiej

er·su̱·chen <ersuchst, ersuchte, hat ersucht> CZ. z dop.

jd ersucht jdn um etwas B. podn. höflich oder offiziell eine Bitte äußern

Ich hatte sie höflich ersucht, mir zu helfen.

das Amt um eine Auskunft ersuchen

das Er·su̱·chen <-s, ->

ADM. podn.

Anfrage, Bitte

auf Ersuchen von ...

Przykładowe zdania ze słowem ersucht

Ich hatte sie höflich ersucht, mir zu helfen.

jd ersucht jdn um etwas B. podn. höflich oder offiziell eine Bitte äußern

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Papst ersucht die Franzosen um Waffenhilfe.

de.wikipedia.org

Zugleich ersucht er um einen Eintrag in sein Wanderbüchlein, mit dessen bisheriger Buchführung er sich den tadellosen Verlauf eines scheinbar arbeitsamen Lebens angedichtet hat.

de.wikipedia.org

Das Paar tritt als Bauwerber auf und reicht Baupläne ein, ersucht um Baubewilligung, begehrt die Zuweisung von Hausnummern und bittet bei Neubauten um Steuerbefreiung.

de.wikipedia.org

Das Grundbuchamt wird von der zuständigen Bergbehörde ersucht, das entstandene Bergwerkseigentum in das Grundbuch einzutragen.

de.wikipedia.org

Tatsächlich wurden bei Todesurteilen oftmals Oberstaatsanwaltschaften um Übernahme der Strafvollstreckung ersucht, in deren Richtstätten eine Enthauptung vorgenommen wurde.

de.wikipedia.org

Sie ersucht um keinerlei finanzielle Unterstützung seitens der Spitäler und erhält keine staatlichen Subventionen.

de.wikipedia.org

Bei Annahme werden zwei Hochschulprofessoren oder habilitierte Hochschuldozenten um eine schriftliche Begutachtung der Dissertation ersucht.

de.wikipedia.org

Um Fristverlängerung konnte insgesamt bis zu dreimal ersucht werden.

de.wikipedia.org

Er wurde um Glück ersucht und erteilte die Erlaubnis, Beeren zu pflücken oder Bäume zu fällen.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund begnügte er sich nicht damit, den Anstückelungswünschen der Instanzen, die bei der Regierung um den Plan ersucht hatten, nachzukommen.

de.wikipedia.org