Definicje „funktionierend“ w Słownik ortografii niemieckiej

funk·ti·o·ni̱e̱·ren [fʊŋkʦi̯oˈniːrən] CZ. bez dop.

etwas funktioniert (irgendwie) ((störungsfrei) arbeiten)

Das Gerät funktioniert jetzt wieder einwandfrei.

Das Radio funktioniert nicht richtig.

Mein Gedächtnis funktioniert noch ganz gut.

Wie funktioniert das eigentlich?

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das ist entscheidend, weil es von exakt diesen gruppenspezifischen Bedeutungen abhängt, ob und von wem die fertige Technik als funktionierend oder als Fehlschlag gesehen wird.

de.wikipedia.org

Damit konnte jede Einschätzung ihrer Lebensfähigkeit nur spekulativ sein, obwohl ihre Familie sie als normal funktionierend beschrieb.

de.wikipedia.org