Definicje „herangegangen“ w Słownik ortografii niemieckiej

he·r·ạn·ge·hen <gehst heran, ging heran, ist herangegangen> CZ. bez dop.

1.

jd geht an etwas B. heran

sich nähern

Wenn du dicht an das Bild herangehst, kannst du Einzelheiten erkennen.

2.

jd geht irgendwie an etwas B. heran

etwas in einer bestimmten Weise in Angriff nehmen

mutig/optimistisch/vorsichtig/ zuversichtlich an eine Aufgabe herangehen

Przykładowe zdania ze słowem herangegangen

Sie sind mit Verve an die neue Herausforderung herangegangen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Unfall aus dem Jahr 2013 hatte dazu geführt, dass die Musiker anders an die Entstehung des Albums herangegangen sind.

de.wikipedia.org

Wir sind nicht mit dem Song ans Aufnehmen herangegangen, er kam erst dazu, nachdem wir schon eine Menge Material aufgenommen hatten.

de.wikipedia.org

Ich glaube, wären wir damals kritischer, vor allem aber professioneller an die Sache herangegangen, wir wären länger als ein Jahr in der Bundesliga geblieben.

de.wikipedia.org

Man würde den Schauspielern anmerken, wie engagiert sie an das Projekt herangegangen seien.

de.wikipedia.org

Er war auf der Grundlage der Prinzipien an das Dessin herangegangen.

de.wikipedia.org