Tłumaczenia dla hasła „ılıklık“ w turecko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » turecki)

ılıklık <-ğı> a. übtr

ılıklık

Wärme f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Ilıklık bölümün sağında helalar ve tıraşlık bulunur.

tr.wikipedia.org

Ortasında daire şadırvan, havuzu bulunan kubbeli bölümden, soğukluk denen küçük bir bölümle ılıklık tabir edilen ve üç tarafında sekiler bulunan ortası havuzlu kısma geçilir.

tr.wikipedia.org

Klinghard'ın araştırmalarına göre; soğukluk bölümü 9.50 m x 9.50 m., ılıklık bölümü 3.85 m.

tr.wikipedia.org

Soğukluk, ılıklık ve sıcaklık bölümü kubbeyle, külhan bölümünün üstü ise tonozla kapatılmıştır.

tr.wikipedia.org

Ancak ılıklık kısmından iki hela birimine geçildiği, sıcaklığın kare planlı olduğu, bunun solunda dikdörtgen planlı bir halvetin yer aldığı anlaşılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Hamam üç bölümden oluşmaktadır: müşterilerin elbiselerini çıkardıkları yer olan "soyunmalık", "ılık yer" anlamına gelen "ılıklık" ve "sıcak yer" anlamına gelen "sıcaklık".

tr.wikipedia.org