Tłumaczenia dla hasła „izinden“ w niemiecko » turecki słowniku

in jemandes Fußstapfen treten

biri(si)nin izinden gitmek

Rückreiseverkehr

(izinden) dönüş trafiği

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Lovecraft'ın hikâyelerinde tekrar eden bir diğer tema; bir neslin, atalarının işlediği suçların izinden asla kaçamayacakları fikridir, en azından yeterince gaddar olan suçların.

tr.wikipedia.org

Radikal sosyalist fikirleri savunan babasının izinden giderek siyasetle ilgilenmeye ve ülke gündemini takip etmeye başladı.

tr.wikipedia.org

Kişiselleştirilmiş tasarımlara da olanak sağlayan 3 boyutlu dikişsiz örgü sayesinde yalnızca gerektiği kadar kumaş kullanarak karbon ayak izinden de tasarruf edilebiliyor.

tr.wikipedia.org

Bu bakış açısıyla hayatta kalarak üreyebilen ataların izinden gidildiğinde ilk tek hücreli canlılara dek ulaşılabilir.

tr.wikipedia.org