Tłumaczenia dla hasła „kumaştan“ w turecko » niemiecki słowniku

bu iki kumaştan hangisi daha dayanıklı?

welcher von diesen beiden Stoffen ist strapazierfähiger?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Türban genellikle saçın görünmesini engelleyecek şekilde takılan pamuklu kumaştan bir bonenin üzerinden bağlanır.

tr.wikipedia.org

Tablodaki kadınların çoğu bürümcük kumaştan gömleklerin üzerine iç entariler, onların üzerine ise yarım kollu ceketler giymişlerdir.

tr.wikipedia.org

Kadınların bellerinde geniş altın veya gümüş tellerle örülü kumaştan kemer bulunur, tokası gümüş telkari işli olur.

tr.wikipedia.org

Ayakta duran kızın üzerinde krem rengi üzerine altın sarısı desenler olan bir entari ve aynı kumaştan bir şalvar vardır.

tr.wikipedia.org

Entarinin altına acem şalı ya da gudulu/yörük kuşağı denilen uçkurlu diril kumaştan ipek ve pamuklu karışımlı kumaştan, paçaları lastikli şalvar tipinde olan guduludan giyerlerdi.

tr.wikipedia.org

Plastikten veya kumaştan üretilen esnek yapıdaki metreler için daha çok "mezura" tabiri kullanılır.

tr.wikipedia.org

Hamak; uyumak ve dinlenmek için kullanılan, ağ ya da kumaştan yapılan bir çeşit yataktır.

tr.wikipedia.org

Bu bayrak, üç renkli kumaştan (trikolor) oluşuyor.

tr.wikipedia.org

Jarse, esnek dokunmuş ipekli ya da yünlü bir kumaş ya da bu kumaştan yapılmış ya da esnek örülmüş giysi.

tr.wikipedia.org

Acemi oğlanlar "çuha" adı verilen kumaştan yapılan mavi renkli bir elbise giyerdi.

tr.wikipedia.org