Tłumaczenia dla hasła „olgunlaşma“ w niemiecko » turecki słowniku

Reifung

olgunlaşma

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Deri altı kistler, çıbanlar, olgunlaşma sırasında larvaların vücut dışında birikmesi üzerine ortaya çıkabilir.

tr.wikipedia.org

Peynir, olgunlaşma sürecini durdurmak için pastörize edilmiş krem, süt, taze ve yaşlı peynirlerin (özellikle comté peyniri) bir karışımıdır.

tr.wikipedia.org

Diş gelişimi genellikle şu aşamalara ayrılır: tomurcuk, takke, çan aşamaları ve son olarak olgunlaşma.

tr.wikipedia.org

Ekşilik böcekleri polifaj oldukları, çok döl verdikleri, incire olgunlaşma döneminde bulaştıkları ve bu dönemde uzun bir süreyi kapsadığı için, ilaçlı savaşımları zor ve sakıncalıdır.

tr.wikipedia.org

Her iki olayda da üç evre görülür; çoğalma, büyüme ve olgunlaşma.

tr.wikipedia.org

Bu sürecin ardından da olgunlaşma adı verilen dinlenme süreci gelir.

tr.wikipedia.org

Olgunlaşma dönemlerinde kahvrengine dönüşürler ve tepesindeki kapak, yağmur damlaları, dokunma, düşen palamutlar gibi etkenlerle patlayarak açılır ve sporlar çevreye saçılır.

tr.wikipedia.org

Aşılanmada en iyi metot, kız çocuklarının canlı aşı ile aşılanmaları ve olgunlaşma yaşına gelenlerin incelenerek, sadece bağışıklığı kalmamış olanların yeniden aşılanmalarıdır.

tr.wikipedia.org

Diş gelişimi çoğunlukla şu aşamalara bölünmüştür; tomurcuk, takke, çan ve son olarak olgunlaşma.

tr.wikipedia.org

Bakı tarafında güneşlenme süresi uzun, güneş ışınlarının geliş açısı fazla, güneş ışınlarının tutulma oranı daha az,bitkilerin olgunlaşma süresi daha kısa ve yerleşmeler daha fazladır.

tr.wikipedia.org