Rod w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Rod w angielski»włoski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Regolando in senso orario si aumenta la tensione della truss rod in contrapposizione alla tensione delle corde, che provoca la progressiva rettificazione del manico fino eventualmente ad un'inarcatura all'indietro.
it.wikipedia.org
Rod è vestito in abito cerimoniale e sarà lui ad ufficializzare il matrimonio.
it.wikipedia.org
Le hot rod (letteralmente in italiano bielle roventi) sono vetture, spesso storiche, notevolmente modificate.
it.wikipedia.org
Il sistema sospensivo è push rod all'anteriore con dei braccetti leggermente rivisti e pull rod al posteriore.
it.wikipedia.org
Quando la truss rod è allentata (cioè mossa verso il corpo della chitarra), consente al manico di piegarsi leggermente in reazione alla tensione delle corde.
it.wikipedia.org
In genere, la truss rod di uno strumento nuovo è regolata dal produttore prima della messa in commercio.
it.wikipedia.org
L'aspetto estetico non era curato, e danneggiamenti quali rigature, ammaccature e ruggine erano caratteristiche distintive delle rat rod.
it.wikipedia.org
Ciò fa sì che la lunghezza comune dei campi sia di mezzo miglio, e ogni rod di larghezza sia pari a un acro.
it.wikipedia.org
Non utilizza l'articolo e, per sopperire questa mancanza, declina i nomi secondo il caso (pád), il numero (číslo) e il genere (rod).
it.wikipedia.org
Il braccio dello sterzo è ancorato al portamozzo dove si infulcrano anche il puntone della sospensione push rod e il triangolo inferiore.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski