abrasione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła abrasione w włoski»angielski słowniku

abrasione [abraˈzjone] RZ. r.ż.

1. abrasione (raschiatura):

abrasione

scraping

abrasione

erasure

2. abrasione MED.:

abrasione

abrasion

abrasione

graze

3. abrasione GEOL.:

abrasione

abrasion

Tłumaczenia dla hasła abrasione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

abrasion

abrasione r.ż.

abrasion (of rock, paint, metal)

abrasione r.ż.

razor burn

abrasione r.ż. da rasoio

graze

abrasione r.ż.

abrasione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abrasione w włoski»angielski słowniku

abrasione [a·bra·ˈzio:·ne] RZ. r.ż.

1. abrasione a. GEOG.:

abrasione

abrasion

2. abrasione TECHNOL.:

abrasione

grinding

Tłumaczenia dla hasła abrasione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

abrasion

abrasione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il 17 ottobre sono stati effettuati dei test del sistema di abrasione delle rocce, che ha smesso di funzionare in modo affidabile nel dicembre 2016.

it.wikipedia.org

Talvolta dovette ricorrere alle cure mediche per abrasioni su parti del corpo avendo sbattuto contro i muri delle case.

it.wikipedia.org

A seconda dell'arma e della posizione, la lesione si può presentare come lacerazione, abrasione, contusione, frattura ossea, o ferita da arma da fuoco.

it.wikipedia.org

Soltanto l'abrasione nel verso opposto rivela la natura ruvida della pelle.

it.wikipedia.org

Famose tra i pescatori sono le abrasioni, riscontrabili nel periodo di frega, sul dorso degli esemplari catturati.

it.wikipedia.org

Il bacino diventerà più profondo mentre continua ad essere eroso dalla segregazione del ghiaccio e dall'abrasione.

it.wikipedia.org

Force riporta una caviglia rotta, un'abrasione al ginocchio destro, il polso sinistro slogato e varie ferite e contusioni alle dita di mani e piedi.

it.wikipedia.org

Successivamente uno strano incidente gli provoca diverse abrasioni.

it.wikipedia.org

Anch'esso è caratterizzato da frattura concoide, che porta alla conseguente formazione di nuovi spigoli adatti all'abrasione.

it.wikipedia.org

L'eccessiva vicinanza del pianeta alla stella può causare anche l'abrasione della sua atmosfera, tramite il processo di fuga idrodinamica, sotto l'azione dei potenti venti stellari.

it.wikipedia.org