acquaforte w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła acquaforte w włoski»angielski słowniku

acquaforte <l.mn. acqueforti> [akkwaˈfɔrte, akkweˈfɔrti] RZ. r.ż.

1. acquaforte SZT. (tecnica, opera):

acquaforte

etching

incidere all'acquaforte

to etch

2. acquaforte arch. CHEM.:

acquaforte

nitric acid

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

incidere all'acquaforte

to etch

incisione all'acquaforte

etching

Tłumaczenia dla hasła acquaforte w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

etching

(incisione all')acquaforte r.ż.

etching

acquaforte r.ż.

etch SZT., DRUK.

incidere all'acquaforte

etch SZT., DRUK.

fare incisioni all'acquaforte

acquaforte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła acquaforte w włoski»angielski słowniku

acquaforte <acqueforti> [ak·kua·ˈfɔr·te] RZ. r.ż.

acquaforte

etching

Tłumaczenia dla hasła acquaforte w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

etching

acquaforte r.ż.

etch

incidere (all'acquaforte)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Watelet fu un ricco fermier-général che era anche un pittore dilettante, un rispettato incisore di acquaforte, un teorico dell'arte e un esperto di giardinaggio.

it.wikipedia.org

Una volta purificato, viene utilizzato nel procedimento fotografico dell'eliografia e dell'acquaforte.

it.wikipedia.org

Le principali tecniche di stampa calcografica sono la puntasecca e l'acquaforte.

it.wikipedia.org

Ha usato tutte le varie tecniche incisorie quali l'acquaforte e la xilografia, il bulino e la puntasecca.

it.wikipedia.org

Le sue incisioni sono spesso sia all'acquaforte che al bulino.

it.wikipedia.org

Fu un artista stimato per i suoi quadri classicheggianti e allegorici, ma fu anche un eccellente ritrattista e un virtuoso dell'acquaforte.

it.wikipedia.org

Per lo stesso motivo viene impiegato anche nella tecnica dell'acquaforte.

it.wikipedia.org

Praticò varie tecniche, come bulino, acquaforte, maniera nera, maniera a granito e il contorno.

it.wikipedia.org

Nella maturità trattò anche il pastello, la grafica e l'acquaforte.

it.wikipedia.org

La tecnica dell'acquaforte era nota fin dai tempi antichi e veniva impiegata per incidere decorazioni sulle armi.

it.wikipedia.org