affossato w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła affossato w włoski»angielski słowniku

I.affossare [affosˈsare] CZ. cz. przech.

1. affossare (incavare):

affossare terreno

to rut

2. affossare (far fallire):

affossare przen.

to shelve

affossare iniziativa, progetto

to ditch pot.

II.affossarsi CZ. cz. zwr.

affossarsi strada, terreno:

affossarsi

to subside

affossarsi

to sink

affossato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła affossato w włoski»angielski słowniku

affossato (-a) [af·fos·ˈsa:·to] PRZYM. przen. (accantonato: progetto)

affossato (-a)

killed off

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il letto della strada veniva leggermente affossato rispetto ai detriti ai lati per renderlo più omogeneo.

it.wikipedia.org

Il regionalismo era definitivamente affossato.

it.wikipedia.org

Erano armati con 2 mitragliere da 40mm e con un paio di radar, che però hanno dato molti problemi di messa a punto e di fatto affossato l'intero programma.

it.wikipedia.org

Caccia le sue prede restando affossato nel fango del fondale.

it.wikipedia.org

Il naso è sottile e leggermente affossato nella parte centrale.

it.wikipedia.org

Nel torace, il pronoto convesso, unito con il mesonoto, è leggermente rialzato rispetto all'epinoto, ed è separato da questo da un metanoto particolarmente affossato.

it.wikipedia.org