alcolizzare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła alcolizzare w włoski»angielski słowniku

I.alcolizzare [alkolidˈdzare] CZ. cz. przech.

alcolizzare

to alcoholize

II.alcolizzarsi CZ. cz. zwr.

alcolizzarsi

to become an alcoholic

Tłumaczenia dla hasła alcolizzare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

alcoholize

alcolizzare

alcolizzare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła alcolizzare w włoski»angielski słowniku

I.alco(o)lizzare [al·ko·lid·ˈdza:·re (al·ko·ɔ·lid·ˈdza:·re)] CZ. cz. przech.

alco(o)lizzare

to get drunk

II.alco(o)lizzare [al·ko·lid·ˈdza:·re (al·ko·ɔ·lid·ˈdza:·re)] CZ. cz. zwr.

alco(o)lizzare alco(o)lizzarsi:

alco(o)lizzarsi

to drink (to excess)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'uomo, alcolizzato e giocatore incallito, aveva lasciato la moglie per un'altra donna.

it.wikipedia.org

Più tardi diventò una prostituta e morì alcolizzata in squallide condizioni di vita.

it.wikipedia.org

Il padre probabilmente alcolizzato è sparito da quattro anni.

it.wikipedia.org

Pike cresce in una famiglia problematica, con il padre afroamericano, alcolizzato e violento.

it.wikipedia.org

Il matrimonio durò sino al 1919, quando i due divorziarono anche perché l'attore era diventato alcolizzato per le recenti delusioni personali.

it.wikipedia.org

Gradualmente alcolizzato, inizia a vedere sfocato, poi litiga con un uomo della sicurezza e finisce in un'ambulanza.

it.wikipedia.org

Negli anni settanta è ormai alcolizzata e in preda a sindromi paranoiche.

it.wikipedia.org

Questo fatto, a sua volta, porta la famiglia, i medici e i conoscenti ad essere meno propensi a sospettare che una donna sia alcolizzata.

it.wikipedia.org

All'età di quindici anni rimane orfano del padre, il quale, alcolizzato e violento, si toglie la vita.

it.wikipedia.org

Gerard inoltre viene descritto come un pedofilo, alcolizzato, taccheggiatore, voyeur e pieno di disprezzo verso i suoi lettori.

it.wikipedia.org