alienazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

alienazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła alienazione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

alienazione [a·lie·nat·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła alienazione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
alienation of property
alienazione r.ż.

alienazione Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

alienazione mentale
insanity

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il carabiniere ne ebbe così profonda impressione che diede segni di alienazione mentale”.
it.wikipedia.org
Se invece il tempo si prolunga troppo, e diventa quasi definitivo, non dovremmo più parlare di delega ma di alienazione.
it.wikipedia.org
Il romanzo è una sorta di thriller psicologico, e tratta i temi dell'alienazione, isolamento e perdita dei valori spirituali.
it.wikipedia.org
Tutte le religioni sono costantemente esposte al diventare strumenti di oppressione e alienazione.
it.wikipedia.org
E come ultimo punto la trama tratta temi più profondi rispetto alle altre, trovandosi a contatto con temi quali alienazione sociale o abusi su minori.
it.wikipedia.org
L'uso ripetuto di potere moderazionale causò alienazione anche tra i monarchici tradizionali.
it.wikipedia.org
Esso si distingue da una plusvalenza, che è il profitto conseguito in seguito all'alienazione di un asset.
it.wikipedia.org
La crisi post-bellica portò alla vendita di buona parte dei terreni di proprietà della famiglia e a ristrutturazioni o alienazioni di diverse attività.
it.wikipedia.org
La sua opera "tra molteplici travestimenti espone la sconcertante complicità dell'alienazione" e "descrive il sorprendente ruolo degli outsider nella storia".
it.wikipedia.org
Il 30 maggio 1595, la contea fu nuovamente oggetto di un'alienazione.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "alienazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne