ammorbidisce w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ammorbidisce w angielski»włoski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Una volta masticata, la resina si ammorbidisce e diventa una gomma bianca, brillante e opaca.
it.wikipedia.org
Formata da particelle di dimensioni piccolissime, è infatti impermeabile e si ammorbidisce notevolmente a contatto con l'acqua.
it.wikipedia.org
Ai trucioli di legno viene applicata una forza meccanica in un'operazione di frantumazione o molatura che genera calore e vapore acqueo e ammorbidisce la lignina separando così le fibre.
it.wikipedia.org
Mentre il corpo si prepara al parto, la cervice si ammorbidisce, si assottiglia, si muove in avanti ed inizia ad aprirsi.
it.wikipedia.org
Questo l'ammorbidisce e ne modifica anche la qualità del tono.
it.wikipedia.org
Tutto perde la sua forma monumentale e grandiosa, per assumerne una nuova che ammorbidisce, arrotonda ed ingentilisce.
it.wikipedia.org
Il plasticismo pieno e naturalistico del suo maestro qui si ammorbidisce infatti in soluzioni di più fluida e lieve stilizzazione.
it.wikipedia.org
Essenzialmente, aumentando il flusso di corrente nella serranda aumenta i tassi di compressione / rimbalzo, mentre una diminuzione ammorbidisce l'effetto degli ammortizzatori.
it.wikipedia.org
Il grasso si ammorbidisce già a 16-18 gradi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski