annegamento w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła annegamento w włoski»angielski słowniku

annegamento [anneɡaˈmento] RZ. r.m.

annegamento

drowning

“pericolo di annegamento”

“Danger: unsafe for bathing”

salvare qn dall'annegamento

to save sb from drowning

asfissia per annegamento MED.

death by drowning

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

salvare qn dall'annegamento

to save sb from drowning

Tłumaczenia dla hasła annegamento w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

drowning

annegamento r.m.

waterboarding

simulazione r.ż. d'annegamento (forma di tortura)

death by hanging, drowning

morte per impiccagione, annegamento

to save oneself from drowning

salvarsi dall'annegamento

annegamento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła annegamento w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

drowning

annegamento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Molti tentativi di attraversamento del confine portarono alla morte per annegamento.

it.wikipedia.org

Il bambino morì durante l'infanzia, a causa di una forte scossa elettrica e al conseguente annegamento in uno stagno, all'età di appena 6 anni.

it.wikipedia.org

Almeno tre dei suoi amanti furono giustiziati per annegamento.

it.wikipedia.org

Crollerà nuovamente nel 1700, determinando la morte per annegamento di due persone.

it.wikipedia.org

Collins ebbe in seguito modo di spiegare che questo "annegamento" è da intendere in senso puramente figurato.

it.wikipedia.org

Matt, uno studente rimasto vittima di un annegamento nel 2006.

it.wikipedia.org

Sotto la corazza indossava con orgoglio la fusciacca dorata ricevuta all'età di dieci anni per l'eroico salvataggio dall'annegamento di un suo coetaneo.

it.wikipedia.org

I tentativi di non far avverare la profezia, porteranno all'annegamento del giovane.

it.wikipedia.org

L’autopsia confermò che la causa della morte fu l’annegamento.

it.wikipedia.org

Due fratelli morirono poco più che ventenni (uno in combattimento, l'altro per annegamento), e un terzo si suicidò all'età di 63 anni.

it.wikipedia.org