anonima w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła anonima w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

anonima [aˈnɔnima] RZ. r.ż. (società)

II.anonimo1 (anonima) [aˈnɔnimo] RZ. r.m. (r.ż.) (autore)

anonimo2 [aˈnɔnimo] RZ. r.m. (opera)

Tłumaczenia dla hasła anonima w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

anonima w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła anonima w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła anonima w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Dopo una soffiata anonima, un alpha uccide tre persone usando il suo potere.
it.wikipedia.org
Teofane, che scriveva all'incirca 140 anni dopo gli eventi, basandosi su una fonte anonima scritta circa 50 anni dopo il presunto assedio, avrebbe ingarbugliato e datato erroneamente gli eventi.
it.wikipedia.org
Italiella è una canzone napoletana popolare anonima, probabilmente cantata originariamente nel 1868 come musica di accompagnamento per un carro carnevalesco.
it.wikipedia.org
Iniziano le ricerche della donna e poco prima del processo viene trovata morta vicino al molo grazie a una telefonata anonima.
it.wikipedia.org
A strategia tanto anonima, a tanta ovvietà romanzesca, si cerca di far corrispondere l’eccezionalità di momenti che appaiono come piccoli smottamenti, o come catastrofi visive.
it.wikipedia.org
Nel caso di concorso aperto viene spesso scelta la forma anonima, per garantire la maggiore imparzialità della giuria.
it.wikipedia.org
Ulteriori arterie possono nascere dal tronco brachiocefalico (o arteria anonima), dall'arco dell'aorta o dall'arteria carotide comune destra.
it.wikipedia.org
Giulio, preoccupatissimo per le possibili conseguenze, ha la sciagurata idea di fermare la nave con una telefonata anonima in cui dice che sul traghetto c'è una bomba.
it.wikipedia.org
Dopo aver ricevuto una lettera anonima, una donna ingaggia due detective per indagare sulle scappatelle del marito.
it.wikipedia.org
È però nell'identificazione di una composizione anonima che la ricerca attraverso l'incipit musicale offre notevoli possibilità di riuscita.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "anonima" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski