appercezione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła appercezione w włoski»angielski słowniku

appercezione [appertʃetˈtsjone] RZ. r.ż.

appercezione

apperception

Tłumaczenia dla hasła appercezione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

apperception

appercezione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ci sono cioè varie gradazioni della conoscenza, da quella più oscura fino a quella più distinta, che è l'"appercezione" di me o autocoscienza.

it.wikipedia.org

Si perverrebbe così, in questo testo, all'abbozzo di un «ripensamento dell'appercezione trascendentale» (ibidem), in modo tale da reimmettere il pensiero rappresentativo nella «giusta traccia della rappresentazione» (ibidem).

it.wikipedia.org

Le varie percezioni di ogni singola monade si combinano così fino a formare un quadro complessivo e unitario che è l'appercezione divina.

it.wikipedia.org

In questo processo immaginativo accade che ciò che appartiene alla sfera soggettiva della appercezione mitica venga trasformato in realtà oggettive riscontrabili tramite percezioni.

it.wikipedia.org