ascoltatore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ascoltatore w włoski»angielski słowniku

ascoltatore (ascoltatrice) [askoltaˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

ascoltatore (ascoltatrice)

listener

ascoltatore (ascoltatrice)

hearer

gli ascoltatori RADIO

the listeners

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

attento ascoltatore, spettatore, allievo

attentive

Tłumaczenia dla hasła ascoltatore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hearer

ascoltatore r.m. / ascoltatrice r.ż.

listener

(radio)ascoltatore r.m. / (radio)ascoltatrice r.ż. (to di)

member of the audience (listening)

ascoltatore

I am a regular listener to your programme

ascolto regolarmente il vostro programma or sono un vostro fedele ascoltatore

ascoltatore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ascoltatore w włoski»angielski słowniku

ascoltatore (-trice) [as·kol·ta·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

ascoltatore (-trice)

listener

Tłumaczenia dla hasła ascoltatore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

listener

ascoltatore(-trice) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le radio comunitarie possono trasmettere solo annunci di matrimonio e di “pubblica utilità” (i classici “vendo-cerco-scambio” degli ascoltatori).

it.wikipedia.org

Nel 2009 l'audiradio riscontra una media di 39.000 ascoltatori settimanali.

it.wikipedia.org

Tuttavia, già alla quarta puntata la trasmissione aveva perso rapidamente ascoltatori fino a calare al 16% di share, perdendo 8 punti percentuali rispetto al debutto.

it.wikipedia.org

Il nome della radio fu scelto dagli ascoltatori mediante sondaggio telefonico, che tratta di musica, sport e informazione.

it.wikipedia.org

A pagina 530 compaiono gli ascolti giornalieri divisi per percentuale, numero di ascoltatori e programmi più visti.

it.wikipedia.org

È l'opposto della cacofonia, che riguarda suoni (vocali o strumentali) sgradevoli all'ascoltatore.

it.wikipedia.org

Questo vuol dire che quando l'ascoltatore sente varie note acute di diverse intensità, tenderà a credere più lontane quelle meno "forti".

it.wikipedia.org

Ad oggi, nel 2019, la crescita non si è fermata arrivando a 530.000 ascoltatori medi al giorno e 1.654.000 di ascoltatori settimanali segnalati.

it.wikipedia.org

Questa planimetria permette all'ascoltatore di avere sempre un buon suono senza disturbi, come riverberi o abbassamento di volume.

it.wikipedia.org

Ad esempio, gli artisti consentono agli ascoltatori di aumentare la propria esperienza di ascolto aggiungendo la propria performance a quella di altre band.

it.wikipedia.org