asiatiche w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła asiatiche w włoski»angielski słowniku

I.asiatico <l.mn. asiatici, asiatiche> [aˈzjatiko, tʃi, ke] PRZYM.

asiatico fiume, politica, tradizione, popoli, paesi>:

asiatico

Asian

II.asiatico (asiatica) <l.mn. asiatici, asiatiche> [aˈzjatiko, tʃi, ke] RZ. r.m. (r.ż.)

asiatico (asiatica)

Asian

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

susino asiatico

cherry plum

Tłumaczenia dla hasła asiatiche w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tiger economy

economia r.ż. delle tigri asiatiche

Asiatic

asiatico

South-East Asia

Sud-Est r.m. asiatico

cherry plum

susino r.m. asiatico

Asian

asiatico

Asian (from Far East)

asiatico r.m. / asiatica r.ż.

South-East Asia

Sud-Est asiatico

gook obraźl.

asiatico r.m. / asiatica r.ż.

ASEAN

associazione dei paesi del Sud-Est asiatico

asiatiche w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła asiatiche w włoski»angielski słowniku

I.asiatico (-a) <-ci, -che> [a·ˈzia:·ti·ko] PRZYM. (civiltà, città, popolazione)

asiatico (-a)

Asian

II.asiatico (-a) <-ci, -che> [a·ˈzia:·ti·ko] RZ. r.m. (r.ż.)

asiatico (-a)

Asian

Tłumaczenia dla hasła asiatiche w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Asian

asiatico(-a) r.m. (r.ż.)

Asian

asiatico, -a

Asiatic

asiatico, -a

Asiatic

asiatico(-a) r.m. (r.ż.)

Southeast Asia

il Sudest asiatico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nelle culture asiatiche lo strumento è costituito da un'unica lamella di bambù con una lingua mobile molto sottile al centro che viene pizzicata.

it.wikipedia.org

Le femmine sono generalmente di colore più pallido, e le specie asiatiche hanno colorazioni meno vivaci.

it.wikipedia.org

Le sottospecie asiatiche tendono a presentare sfumature brunastre su testa e spalle, ed anche l'accentuazione della barratura pettorale varia a seconda della sottospecie.

it.wikipedia.org

Con l'amido del fagiolo si preparano gli spaghettini trasparenti tipici di alcune cucine asiatiche.

it.wikipedia.org

In molte lingue asiatiche, la sovrabbondanza di termini legati ai numeri della lingua inglese è evitata.

it.wikipedia.org

L'influenza di altre arti marziali asiatiche sul modo di proporsi sul mercato ha portato a un'enfatizzazione del trapping, del controllo e del disarmo, focalizzandosi sull'aspetto dell'autodifesa.

it.wikipedia.org

Al torneo hanno partecipato 14 squadre nazionali asiatiche ed oceaniane e la vittoria finale è andata per la quinta volta al Giappone.

it.wikipedia.org

È di origini asiatiche e veste con un look che ricorda le sottoculture goth, punk e lolita.

it.wikipedia.org

Questo trattato offriva garanzie (in particolare extraterritorialità) che sarebbero diventate il modello per i futuri "trattati ineguali" tra le potenze europee e asiatiche.

it.wikipedia.org

Il ventesimo secolo ha visto una grande diffusione del capolavoro dantesco al di là delle lingue europee, con una prolificazione di traduzioni in lingue asiatiche e mediorientali.

it.wikipedia.org