autodenuncia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła autodenuncia w włoski»angielski słowniku

autodenuncia <l.mn. autodenunce> [autodeˈnuntʃa, tʃe] RZ. r.ż.

autodenuncia

self-accusation

autodenuncia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła autodenuncia w włoski»angielski słowniku

autodenuncia <-ce [o -cie]> [au·to·de·ˈnun·tʃa] RZ. r.ż.

1. autodenuncia (di errori):

autodenuncia

admission

2. autodenuncia PR.:

autodenuncia

self-accusation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Consapevole dei propri crimini si autodenuncia, ma verrà assolto.

it.wikipedia.org

L'italiano non accettò di sottoscrivere alcuna lettera di autodenuncia mentre le sue più recenti realizzazioni caddero in disgrazia.

it.wikipedia.org

Osservavano, inoltre, periodi di digiuno molto severi, erano inflessibili con chi commetteva i peccata graviora (adulterio, omicidio e apostasia), arrivando a condannare coloro che fuggivano le persecuzioni, lodando invece l'autodenuncia.

it.wikipedia.org

L'impotenza del personaggio che, nella penuria di mezzi, può solo far leva sulle proprie doti intellettuali e culturali, si autodenuncia nelle crisi attrattivo-repulsive dei suoi rapporti con gli altri.

it.wikipedia.org