balcone w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła balcone w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła balcone w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

balcone w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła balcone w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła balcone w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
balcony
balcone r.m.
to be (as) nutty as a fruitcake
essere fuori come un balcone

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Al piano principale si trova la tribuna cilindrica, che ha quattro colonne ed è coronata in alto dal balcone del primo piano.
it.wikipedia.org
In varie case è presente il caratteristico gafio, un balcone in legno di origine longobarda.
it.wikipedia.org
Un balcone panoramico sul lungarno si apre al centro del primo piano.
it.wikipedia.org
Sopra tali ingressi vi sono due balconi del salone del piano nobile.
it.wikipedia.org
La forte tensione nacque a causa della volontà di esporre la bandiera rossa dal balcone del municipio cui si contrapposero fascisti e popolari.
it.wikipedia.org
Il portale d’ingresso è affiancato da due snelle colonne ioniche sulle quali poggia un elegante balcone in ferro battuto.
it.wikipedia.org
Gli arretramenti superficiali e l'organizzazione di finestre e balconi in ordinate bande orizzontali e verticali comprimono la massa della torre in contorni cristallini.
it.wikipedia.org
L'ingresso principale è la parte più decorata del palazzo, in cui si fa ricorso a decorazioni monumentali come timpani, volute e balconi riccamente decorati.
it.wikipedia.org
Sopra di essa si apre un'altra finestra con balcone, incorniciata da una spessa architettura marmorea.
it.wikipedia.org
Il terzo piano ha una decorazione più sobria, senza balconi, con finestre adiacenti che ricordano una galleria.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "balcone" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne