banchettare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła banchettare w włoski»angielski słowniku

banchettare [banketˈtare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

banchettare

to banquet

Tłumaczenia dla hasła banchettare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

banqueting

(il) banchettare

junket

banchettare

banquet

banchettare

banchettare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła banchettare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

banquet

banchettare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Pertanto, coloro che potevano permettersi di collocare giardini per l'intrattenimento e sale per banchettare intorno alle loro tombe lo facevano.

it.wikipedia.org

Prima uccideva i malcapitati schiacciandoli con un sasso e poi banchettava con ciò che ne rimaneva.

it.wikipedia.org

Questa sorta di moda, va ad investire anche aspetti della consuetudine di vita romana come il modo di banchettare, di mangiare oltre che di vestire.

it.wikipedia.org

Di carattere conviviale, amava circondarsi di amici e banchettare con loro disquisendo di arte e letteratura.

it.wikipedia.org

Spesso banchettano nelle loro riunioni con le cibarie rubate durante i loro ‘raid’.

it.wikipedia.org

La porta d'entrata della casa è rimasta, intanto, aperta e un vagabondo si introduce nell'edificio, banchettando con quel che trova in cucina.

it.wikipedia.org

Qui alcuni rimasero a banchettare, mentre per tutti gli altri approntarono mense nelle loro case.

it.wikipedia.org

Nel percorso di ritorno si fermarono a banchettare in un'osteria e per l'impresa compiuta ricevettero in premio del denaro.

it.wikipedia.org

Alcuni contadini tornano poi ai loro villaggi, altri trascorrono la notte banchettando.

it.wikipedia.org

Le celebrazioni durarono tre giorni, durante i quali si banchettò con anatre, pesci e tacchini procurati dai coloni e cinque cervi portati dai nativi.

it.wikipedia.org