bip w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bip w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

beep (of electronic device, answering machine)

bip r.m.

beep electronic device

far fare bip a

beep electronic device:

fare bip

pip TELEK., RADIO

bip r.m.

bleep

bip r.m.

bleep RADIO, TV

bip r.m. (segnale acustico di censura per espressioni volgari o offensive)

bleep

bip (nel discorso parlato per evitare l'uso di espressioni volgari)

bleep RADIO, TV word, person

censurare con un bip

bleep

fare bip, emettere un segnale sonoro

blip

bip r.m.

bip w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bip w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bleep

fare bip

bleep

coprire (con un bip)

pip

bip r.m.

beep (electronic device)

fare bip

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'aspetto estetico dei corridoi è sempre uniforme, e tutti sono accompagnati da costanti rumori di macchinari e bip elettronici, mentre la musica è assente.

it.wikipedia.org

Bip opera nel campo della consulenza aziendale, consulenza strategica, consulenza informatica, per le risorse umane e per la cybersecurity.

it.wikipedia.org

Un nickel corrispondeva a un 'bip', due 'bip' indicavano un dime e cinque 'bip' un quarto di dollaro.

it.wikipedia.org

L'ultimo bip indica il momento dello scoccare del minuto.

it.wikipedia.org

Nella seconda edizione dell'album, il testo viene inserito, ma le parti controverse sono censurate con dei "bip".

it.wikipedia.org

La melodia ha al suo interno anche diversi effetti sonori, tra cui fischi e bip.

it.wikipedia.org

L'unica differenza è che nella prima versione, una parolaccia viene coperta da un bip.

it.wikipedia.org