cannuccia w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cannuccia w włoski»angielski słowniku

cannuccia <l.mn. cannucce> [kanˈnuttʃa] RZ. r.ż.

1. cannuccia (per bere):

cannuccia

straw

2. cannuccia (di palude):

cannuccia

reed

3. cannuccia (cannello):

cannuccia (di pipa)

stem

cannuccia (di penna)

pen holder

Tłumaczenia dla hasła cannuccia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stem (of pipe)

cannuccia r.ż.

straw

cannuccia r.ż.

to drink sth with a straw

bere qc con la cannuccia

he was sucking milk through a straw

beveva il latte con una cannuccia

cannuccia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cannuccia w włoski»angielski słowniku

cannuccia <-cce> [kan·ˈnut·tʃa] RZ. r.ż. (per bibite)

cannuccia

straw

Tłumaczenia dla hasła cannuccia w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

straw

cannuccia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tra queste, infatti, si possono annoverare la castagna d'acqua, le tife, mazzasorda, la cannuccia di palude, le ninfee, i carici e i mughetti.

it.wikipedia.org

Se si aspira un liquido da una cannuccia, la pressione assoluta dei polmoni è inferiore alla pressione atmosferica.

it.wikipedia.org

Altro inconveniente era l'accumulo di pasta secca sull'estremità della cannuccia, non sempre facile da rimuovere e che poteva portare a imperfezioni nei palloncini.

it.wikipedia.org

In una dimostrazione di fisica improvvisata, ha tentato di guidare una cannuccia attraverso una patata cruda.

it.wikipedia.org

È costituito da una sfera porosa mantenuta piena d'acqua distillata e alimentata tramite una cannuccia da un tubo graduato.

it.wikipedia.org

Quando indossava il costume poteva nutrirsi soltanto con l'ausilio di una cannuccia.

it.wikipedia.org

Se attuata endoscopicamente (come è di consuetudine), il chirurgo penetra nella cavità toracica, effettuando incisioni tra le costole approssimativamente del diametro di una cannuccia.

it.wikipedia.org

Per ogni contendente c'è una barra indicatrice, a forma di cannuccia a spirale, che indica il livello di alcol.

it.wikipedia.org

Nella zona industriale crescono pioppi neri, salici bianchi, tamerici, oleandri, giunchetto meridionale e cannuccia palustre.

it.wikipedia.org

Ha la capacità di avvolgere i suoi nemici in un involucro di bende e successivamente disidratarli usando una cannuccia.

it.wikipedia.org