cappottatura w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cappottatura w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła cappottatura w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
cowling LOT., MECH. (metal covering)
cappottatura r.ż.

cappottatura w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cappottatura w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
cappottatura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La propulsione era affidata ad un motore radiale posizionato sul muso e racchiuso da una cappottatura.
it.wikipedia.org
La fusoliera, rivettata, era di sezione circolare, caratterizzata dalla voluminosa cappottatura del motore al termine della quale iniziava il bordo d'entrata dell'ala.
it.wikipedia.org
La cabina di pilotaggio era sovrastata da una cappottatura caratterizzata dalla presenza evidente delle intelaiature di connessione tra i vari elementi in blindovetro.
it.wikipedia.org
La cappottatura poteva essere integrale oppure aperta nel settore inferiore, coprendo il motore per un angolo di 270°.
it.wikipedia.org
Il rivestimento era di tela tranne che nella parte anteriore dove, per la cappottatura del motore, furono utilizzati pannelli in lamierino metallico.
it.wikipedia.org
I 2 motori a cilindri in linea erano installati in tandem in una gondola (priva di cappottatura) posta tra le due ali.
it.wikipedia.org
La fusoliera aveva il suo diametro massimo vicino alla prua, dove la lunga cappottatura si fondeva agevolmente, terminando al bordo dell'ala.
it.wikipedia.org
La fusoliera era a sezione rettangolare, col motore parzialmente coperto da una cappottatura aperta nella parte inferiore.
it.wikipedia.org
Posizionati all'estremità anteriore della fusoliera erano montati privi di cappottatura, esponendo i pacchi radianti lamellari dei cilindri al flusso dell'aria mossa dall'elica.
it.wikipedia.org
Una delle possibilità è quella di racchiudere le eliche in una cappottatura che le intubi.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "cappottatura" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski