carbonio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła carbonio w włoski»angielski słowniku

carbonio [karˈbɔnjo] RZ. r.m.

carbonio

carbon

freni al carbonio MOT.

carbon brakes

fibra di carbonio

carbon fibre

datare qc al carbonio 14

to carbon-date sth

(mon)ossido di carbonio

carbon monoxide

Tłumaczenia dla hasła carbonio w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

carbon

carbonio r.m.

carbon before rz. atom, compound

di carbonio

carbonium ion

ione carbonio r.m.

carbon offsetting

compensazione r.ż. del carbonio

carbon disulphide

disolfuro r.m. di carbonio

carbon-date

datare al carbonio (14)

carbon fibre

fibra r.ż. di carbonio

carbon capture

cattura r.ż. del carbonio

carbon steel

acciaio r.m. al carbonio

carbon tetrachloride

tetracloruro r.m. di carbonio

carbonio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła carbonio w włoski»angielski słowniku

carbonio [kar·ˈbɔ:·nio] RZ. r.m.

carbonio

carbon

ossido di carbonio

carbon monoxide

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

monossido di carbonio

carbon monoxide

Tłumaczenia dla hasła carbonio w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

carbon

carbonio r.m.

carbon

di carbonio

carbon dating

datazione r.ż. al carbonio

carbon dioxide

diossido r.m. di carbonio

radiocarbon dating

datazione r.ż. mediante carbonio radioattivo

carbon monoxide

monossido r.m. di carbonio

carbon footprint

impronta r.ż. di carbonio

carbonio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

monossido di carbonio

carbon monoxide

ossido di carbonio

carbon monoxide

impronta r.ż. di carbonio

carbon footprint

monossido r.m. di carbonio

carbon monoxide

datazione r.ż. al carbonio

carbon dating

diossido r.m. di carbonio

carbon dioxide

datazione r.ż. mediante carbonio radioattivo

radiocarbon dating

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Avendo esaurito l'idrogeno presente nel suo nucleo, essa ha cominciato a fondere l'elio in carbonio e ossigeno.

it.wikipedia.org

Industrialmente viene prodotto per riduzione dell'ossido di tungsteno con idrogeno o carbonio.

it.wikipedia.org

Durante gli stadi avanzati del decadimento della materia organica, tutti gli accettori di elettroni si esauriscono a eccezione del diossido di carbonio.

it.wikipedia.org

Non bisogna comunque dimenticare che per le piante vi è un costo, rappresentato dalla sottrazione di una certa quantità di carbonio fotosintetizzato.

it.wikipedia.org

Una molecola a cui è legato tale gruppo assume il prefisso volgare o comune metilen-, preceduto dal numero dell'atomo di carbonio cui è legato.

it.wikipedia.org

Sulla carrozzeria, l'hard-top, l'alettone posteriore e il cofano motore sono stati sostituiti con dei pezzi in fibra di carbonio per contenere il peso.

it.wikipedia.org

I composti adsorbiti sono estratti con solvente (solfuro di carbonio) o desorbiti termicamente.

it.wikipedia.org

Prende il nome dalla sua composizione chimica (tantalio e carbonio).

it.wikipedia.org

Le sezioni vengono fatte flottare in acqua od altri liquidi, e raccolte su di una reticella metallica, eventualmente rivestita da una sottile pellicola di carbonio.

it.wikipedia.org

Il virus, composto di nanotubi di carbonio, prende il controllo del corpo umano inducendolo a ricostruirsi secondo le istruzioni date al campione.

it.wikipedia.org