cecchino w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cecchino w włoski»angielski słowniku

cecchino [tʃekˈkino] RZ. r.m.

1. cecchino WOJSK.:

cecchino

sniper

fuoco di cecchini

sniper fire

2. cecchino POLIT.:

cecchino

= someone who votes against his own party in a secret ballot

Tłumaczenia dla hasła cecchino w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sniper

cecchino r.m.

cecchino w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cecchino w włoski»angielski słowniku

cecchino [tʃek·ˈki:·no] RZ. r.m.

cecchino

sniper

Tłumaczenia dla hasła cecchino w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sniper

cecchino(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Bessie la allontana dalla finestra per far sì che non corra pericoli, ma nel farlo viene scambiata per un cecchino e le sparano alle spalle.

it.wikipedia.org

Per questo motivo oggi si ritiene sia stato un cecchino italiano a colpirlo.

it.wikipedia.org

Non fidandosi di lui, controlla le sue mosse e scopre che sta assoldando un cecchino.

it.wikipedia.org

La polizia inizialmente non identifica il responsabile di questi delitti, ma sa solo che ad averli commessi è un cecchino.

it.wikipedia.org

Un cecchino sta uccidendo i reclutatori dei marines.

it.wikipedia.org

Arciere con armatura rossa e balestra, funge da cecchino e si nasconde sulle alture.

it.wikipedia.org

Le forze speciali quindi chiesero un attacco aereo di supporto al comando della coalizione per eliminare i cecchini.

it.wikipedia.org

L'equipaggio consisteva di un pilota e un cecchino, e l'abbattimento solitamente avveniva ad altezze di 18-23 metri.

it.wikipedia.org

Con uno stratagemma, riesce a convincerlo a rimettere la sicura all'esplosivo e a farlo uccidere dai cecchini posizionati all'esterno del veicolo.

it.wikipedia.org

L'equipaggiamento sono un fucile da cecchino e una mimetica ma non possono raccogliernene nessuno.

it.wikipedia.org