chiosare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła chiosare w włoski»angielski słowniku

chiosare [kjoˈzare] CZ. cz. przech.

chiosare testo:

chiosare

to gloss

Tłumaczenia dla hasła chiosare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gloss word, text

glossare, chiosare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quando uno scrittore vuole evitare l'uso dell'occitano non chiosato, l'incipit della canzone può essere invece fornito nella traduzione, oppure può essere anche inventato un titolo che rifletta il tema dell'opera.

it.wikipedia.org

Il ritratto dei giudici che chiosano i "vices" ai margini dei poemi presentati alla competizione è emblematico di questa "tirannia" delle regole sulla creatività.

it.wikipedia.org

Resta anche da spiegare come il diario sia stato letto e chiosato dal testimone.

it.wikipedia.org