competenza w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła competenza w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

competenza [kompeˈtɛntsa] RZ. r.ż.

1. competenza (conoscenza):

competenza
competence
competenza
expertise
competenza
authority
competenza
proficiency
avere la competenza per fare
to have the competence or expertise to do
dubito che abbia la competenza sufficente per fare il lavoro
I doubt his competence to do the work
la sua competenza di costruttore
his expertise as a builder
competenza in qc
skill at or in sth, expertise in sth
con competenza
ably, capably
mostrare competenza
to show proficiency
non avere la competenza per fare
to lack the expertise to do, to be incompetent to do
area di competenza
area of expertise

Tłumaczenia dla hasła competenza w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
demarcation PR., ADM.
competenza r.ż.
expertness
competenza r.ż.
capably
con competenza
proficiency (academic)
competenza r.ż. (in in)
to show proficiency
mostrare competenza
to lack proficiency
mancare di competenza
adequacy (for job, task)
competenza r.ż.
demarcation dispute
conflitto r.m. di competenza
skill level
livello r.m. di competenza
expertise
competenza r.ż.
expertise in subject
competenza nel settore di
Italian expertise in telecommunications
la competenza italiana nel settore delle telecomunicazioni
his expertise as a builder
la sua competenza di costruttore
to have, lack the expertise to do
avere, non avere la competenza (necessaria) per fare
competently
con competenza, in modo competente

competenza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła competenza w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła competenza w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

competenza Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

non è di sua competenza
it's not his [or her] responsibility
ambito r.m. di competenza/conoscenza
area of competence/knowledge
tribunale con competenza ristretta a cause civili di piccola entità
small-claims court

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Adotta tutti gli atti di indirizzo politico-amministrativo che non rientrano nella competenza di altri organi.
it.wikipedia.org
Il governo sottolineò la propria competenza, mentre l'opposizione parlava di generosità sovietica.
it.wikipedia.org
Infine, possono anche coordinare le indagini dei casi di competenza del giudice di pace.
it.wikipedia.org
Sempre in virtù di questa disposizione la legge può conferirle altre competenze.
it.wikipedia.org
La specializzazione per tale competenza si sviluppa nel settore della comunicazione tramite i diversi media.
it.wikipedia.org
Hanno trascorso circa un anno alla ricerca di ulteriori finanziamenti, strutture, documentazione e competenze.
it.wikipedia.org
Ovviamente la realizzazione di una scarpa richiedeva numerose competenze tecniche da parte di un artigiano, dalla cui abilità dipendeva la qualità del prodotto finale.
it.wikipedia.org
In materia penale opera quale giudice del dibattimento per i reati non di competenza del giudice onorario di pace e della corte d'assise.
it.wikipedia.org
Le sue capacità imprenditoriali, la scaltrezza, l'intuito e la competenza lo fanno diventare un editore di primissimo piano.
it.wikipedia.org
Infine si dedicò a una serie di lavori umili, ripetitivi e per nulla attinenti alle sue competenze.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "competenza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne