d'ispezione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła d'ispezione w włoski»angielski słowniku

ispezione [ispetˈtsjone] RZ. r.ż.

1. ispezione:

ispezione (controllo)

inspection

ispezione (di casa, area, borsa)

search

ispezione NAUT.

boarding

ronda or giro di ispezione

tour of inspection Brit

ronda or giro di ispezione

inspection tour Am

ispezione di routine

routine inspection

botola di ispezione TECHNOL.

inspection trap

ispezione sistematica

thorough search

ispezione doganale

customs inspection

2. ispezione MED.:

ispezione

examination

zwroty:

ispezione corporale PR.

body search

ispezione sanitaria

health control

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

botola di ispezione

inspection trap

Tłumaczenia dla hasła d'ispezione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inspection certificate

certificato r.m. d'ispezione

inspection chamber

pozzetto r.m. d'ispezione

inspection pit

pozzetto r.m. d'ispezione

customs inspection

ispezione r.ż. doganale

inspection (of document, picture)

ispezione r.ż.

inspection (of school, teacher, factory, weapons site, machinery, wiring)

ispezione r.ż.

to make or carry out an inspection

eseguire un'ispezione

inspection (routine)

ispezione r.ż.

boarding

ispezione r.ż.

visitatorial board

comitato di ispezione

verification WOJSK.

ispezione r.ż.

d'ispezione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'ispezione w włoski»angielski słowniku

ispezione [is·pet·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

1. ispezione (di luogo, impianto):

ispezione

inspection

fare/compiere un'ispezione

to carry out an inspection

2. ispezione ADM.:

ispezione

audit

Tłumaczenia dla hasła d'ispezione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inspection

ispezione r.ż.

d'ispezione Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

fare/compiere un'ispezione

to carry out an inspection

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Maometto allora prese ad effettuare un giro d'ispezione passandoci in rassegna a uno a uno, fin quando non giunse davanti a me.

it.wikipedia.org

Fece un giro d'ispezione nel bosco e trovò il corpo dell'uomo steso ai piedi di un pioppo, con le vene tagliate.

it.wikipedia.org

I problemi sul binario vengono solitamente identificati tramite treni e tram d'ispezione, che controllano la superficie del binario grazie a sensori ottici e accelerometri.

it.wikipedia.org

Pozzetti d'ispezione e specchi consentivano di osservare il fondo dei veicoli.

it.wikipedia.org