deambulare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła deambulare w włoski»angielski słowniku

deambulare [deambuˈlare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere żart. or lit.

deambulare

to walk around

deambulare

to perambulate

Tłumaczenia dla hasła deambulare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

perambulate

deambulare, passeggiare, camminare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il termine deriva dal latino deambulare, con il significato di "camminare".

it.wikipedia.org

Emorragie spontanee esordiscono quando i neonati affetti iniziano a deambulare.

it.wikipedia.org

L'uso di un adeguato aiuto alla mobilità aiuta a ridurre il rischio di cadute dell'individuo e li rende più sicuri di deambulare in modo indipendente nella comunità.

it.wikipedia.org

Solitamente i bambini cominciano a deambulare intorno al 12º mese.

it.wikipedia.org

Recentemente sono stati introdotti sistemi di emostasi a collagene riassorbibile che consentono di evitare la compressione e permettono al paziente di deambulare in meno di un'ora in completa sicurezza.

it.wikipedia.org

All'età di dodici anni comincia ad avvertire debolezza nelle gambe e presto diventa inabile a deambulare.

it.wikipedia.org

L'azione può prendere la forma di motori elettromagnetici, o attuatori, che muovono un arto, aprono e chiudono una pinza, o fanno deambulare il robot.

it.wikipedia.org

Per ovvi motivi è sconsigliabile deambulare a piedi nudi su terreni infestati da animali velenosi, quali serpenti o scorpioni.

it.wikipedia.org

In molti casi i soggetti arrivano all'impossibilità di deambulare.

it.wikipedia.org

I bambini con anca francamente lussata potrebbero iniziare a deambulare più tardi.

it.wikipedia.org