detrattore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła detrattore w włoski»angielski słowniku

detrattore (detrattrice) [detratˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

detrattore (detrattrice)

detractor

Tłumaczenia dla hasła detrattore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

detractor

detrattore r.m. / detrattrice r.ż.

detrattore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła detrattore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

detractor

detrattore(-trice) r.m. (r.ż.)

a crusader against sth

un detrattore di qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I detrattori scoprono che viola la privacy dei bambini e danneggia la relazione genitore-figlio.

it.wikipedia.org

Il gruppo è infatti diventato un vero e proprio fenomeno musicale spaccando in due fan e critica fra detrattori e osannatori.

it.wikipedia.org

Ciò accrebbe, in particolar modo presso i detrattori, la sua fama di conservatore.

it.wikipedia.org

I suoi detrattori sostengono che abbia guadagnato immeritatamente la propria fortuna.

it.wikipedia.org

Tales può essere considerato un esempio paradigmatico di alcuni aspetti del rock progressivo classico, e di conseguenza ha numerosi detrattori e numerosi estimatori.

it.wikipedia.org

Tizol era un virtuoso del trombone a pistoni, anche se i suoi detrattori ne criticavano lo stile, a loro detta troppo mellifluo.

it.wikipedia.org

L'idea portò ad un acceso dibattito sui giornali locali tra sostenitori e detrattori.

it.wikipedia.org

Bahloul ha ricevuto numerosi attacchi e minacce di morte da parte di alcuni suoi detrattori.

it.wikipedia.org

I suoi detrattori sostennero che fu solo una manovra politica per guadagnare popolarità.

it.wikipedia.org

La polemica si è focalizzata sulla diffusione di un curriculum vitae in cui si attribuiva oltre 150 pubblicazioni scientifiche, ritenute inesistenti dai suoi detrattori.

it.wikipedia.org