epifisi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła epifisi w włoski»angielski słowniku

epifisi <l.mn. epifisi> [eˈpifizi] RZ. r.ż.

epifisi

epiphysis

Tłumaczenia dla hasła epifisi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

epiphysis

epifisi r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tra queste due epifisi ossee, ricoperte di cartilagine, come tutte le articolazioni mobili, è interposto un dischetto fibroso, chiamato menisco.

it.wikipedia.org

Parte dalla tuberosità ischiatica arrivando sino all'epifisi prossimale della tibia.

it.wikipedia.org

Nelle zampe, la formula degli speroni tibiali è 0-0-4, mentre l'epifisi può essere assente.

it.wikipedia.org

Aggira l'epifisi prossimale, o testa, della fibula, nel discendere affiancando il tendine distale del bicipite femorale e la porzione superiore del muscolo tibiale anteriore.

it.wikipedia.org

L'epifisi possiede un ruolo esaltato nel campo filosofico e delle dottrine esoteriche.

it.wikipedia.org

Nelle forme giovanili si può osservare anche precoce fusione delle cartilagini di accrescimento e macrosomia epifisaria (tipicamente a livello dell'epifisi distale del femore).

it.wikipedia.org

Le epifisi, distinte in una prossimale ed una distale, costituiscono le estremità articolari della falange.

it.wikipedia.org