eremitaggio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła eremitaggio w włoski»angielski słowniku

eremitaggio <l.mn. eremitaggi> [eremiˈtaddʒo, dʒi] RZ. r.m.

eremitaggio

hermitage

Tłumaczenia dla hasła eremitaggio w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hermitage

eremitaggio r.m.

ashram

eremitaggio r.m.

eremitaggio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła eremitaggio w włoski»angielski słowniku

eremitaggio <-ggi> [e·re·mi·ˈtad·dʒo] RZ. r.m.

eremitaggio

hermitage

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Seguì il regime di eremitaggio, ricevendo periodicamente la visita dei confratelli che gli portavano i viveri e lo mantenevano entro l'ordine monastico.

it.wikipedia.org

Dopo quell'esperienza che lo segnò profondamente, visse diversi anni in totale eremitaggio nelle foreste più impervie, dedicandosi esclusivamente all'affinamento delle tecniche marziali.

it.wikipedia.org

Anacoreti e anacorete vivevano la vita religiosa nella solitudine di un "eremitaggio", di solito una piccola capanna o una cella costruita dietro una chiesa.

it.wikipedia.org

Il santo ha la pelle di cammello del suo eremitaggio legata in spalla, che ricade all'altezza della vita lasciando scoperto il petto e le braccia.

it.wikipedia.org

Benedetto per primo decise di ritirarsi in eremitaggio.

it.wikipedia.org

La vita monastica si svolgeva in comunità, sebbene l'eremitaggio fosse considerato la forma più alta di monachesimo.

it.wikipedia.org

Intorno al 517 inizia una vita di contemplazione, meditazione ed eremitaggio.

it.wikipedia.org

Dopo la morte del suo signore si ritirò per il resto della vita in eremitaggio.

it.wikipedia.org