eruzione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła eruzione w włoski»angielski słowniku

eruzione [erutˈtsjone] RZ. r.ż.

1. eruzione:

eruzione GEOL., ASTRON.

eruption

entrare in eruzione

to erupt

2. eruzione MED.:

eruzione

eruption

eruzione

rash

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scabbioso mai attrib. eruzione

scabby

scabbioso mai attrib. eruzione

scabious

vulcanico attività, eruzione, regione, roccia

volcanic

vulcanico attività, eruzione, regione, roccia

vulcanic

eruzione -a

rash

Tłumaczenia dla hasła eruzione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

eruption

eruzione r.ż.

eruption

eruzione r.ż.

heat rash

eruzione r.ż. (cutanea) da calore

ejection (of lava)

eruzione r.ż.

gusher

pozzo r.m. di petrolio a eruzione spontanea

outbreak (of spots)

eruzione r.ż.

rash

eruzione r.ż. cutanea

to have a rash

avere un'eruzione cutanea

eruzione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła eruzione w włoski»angielski słowniku

eruzione [e·rut·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

1. eruzione GEOL. (di vulcano):

eruzione

eruption

2. eruzione MED.:

eruzione cutanea

rash

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

eruzione -a

rash

Tłumaczenia dla hasła eruzione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

eruption

eruzione r.ż.

heat rash

eruzione r.ż. cutanea da calore

rash

eruzione r.ż. cutanea

erupt volcano

essere in eruzione

she broke out in a rash

le è venuta un'eruzione cutanea

eruzione Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

eruzione -a

rash

eruzione cutanea

rash

eruzione r.ż. cutanea da calore

heat rash

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Una modesta eruzione iniziò il 31 maggio 2014.

it.wikipedia.org

Sebbene il termine "supervulcano" sembra si possa riferire alla grandezza del vulcano, in realtà è usato per descrivere la potenza di un'eruzione.

it.wikipedia.org

Non sono stati rilevati incrementi sismici dopo l'eruzione del 1880.

it.wikipedia.org

Le fonti della memoria storica ricordano centinaia di eruzioni di cui alcune fortemente distruttive.

it.wikipedia.org

Le eruzioni avrebbero inoltre emesso anidride carbonica, causando un riscaldamento globale.

it.wikipedia.org

Brendon sviluppa un'eruzione cutanea indotta dall'ansia e, anche se tenta di ignorarla, si diffonde in tutto il suo corpo.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei vulcani durante l'eruzione produce ceneri che si distribuiscono nelle loro vicinanze.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo inizia a fondere a causa del calore prodotto dall'eruzione e forma un lago intrappolato sotto il rimanente cappello di ghiaccio.

it.wikipedia.org

L'eruzione vulcanica del 1961 distrusse lo stabilimento della lavorazione del pesce sull'isola, che fu successivamente ricostruito.

it.wikipedia.org

Il geyser emette getti alti 7 – 15 m ogni 32-40 ore e la durata di un'eruzione è di circa 25 minuti.

it.wikipedia.org