escursionista w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła escursionista w włoski»angielski słowniku

escursionista <m.l.mn. escursionisti, f.pl. escursioniste> [eskursjoˈnista] RZ. r.m. i r.ż.

escursionista

excursionist

escursionista

(day-)tripper

escursionista (a piedi)

hiker

Tłumaczenia dla hasła escursionista w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

excursionist

escursionista r.m. i r.ż.

day tripper

escursionista r.m. i r.ż.

backpacker

escursionista r.m. i r.ż.

tripper

escursionista r.m. i r.ż.

packtripper

escursionista r.m. i r.ż.

hiker

escursionista r.m. i r.ż.

rambler

chi fa gite a piedi, escursionista r.m. i r.ż.

escursionista w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła escursionista w włoski»angielski słowniku

escursionista <-i r.m., -e r.ż.> [es·kur·sio·ˈnis·ta] RZ. r.m. i r.ż.

escursionista (in auto, battello)

excursionist

escursionista (a piedi)

walker

Tłumaczenia dla hasła escursionista w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hiker

escursionista r.m. i r.ż.

rambler

escursionista r.m. i r.ż.

walker

escursionista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Non è nemmeno prevista una suddivisione in tappe "ufficiali", ma in genere il percorso viene tracciato dall'escursionista secondo i propri desideri, tempi e ovviamente capacità.

it.wikipedia.org

Gli escursionisti sono tenuti a restare nei rifugi e nei campeggi designati.

it.wikipedia.org

Nella valle ci sono molti punti di appoggio per gli escursionisti che la frequentano.

it.wikipedia.org

Il territorio ai margini del parco è occupato da aziende agricole dedite all'allevamento di bestiame con conseguenti limitazioni a potenziali escursionisti.

it.wikipedia.org

Ogni anno sono 30.000 gli escursionisti che percorrono i versanti della montagna, facendone una delle più frequentate al mondo.

it.wikipedia.org

La cima è raggiungibile attraverso una strada sterrata e tortuosa, meta di molti escursionisti.

it.wikipedia.org

Il parco è meta in particolare di escursionisti e birdwatcher.

it.wikipedia.org

Una serie di rifugi permettono agli escursionisti di restare in quota svariati giorni senza scendere a valle, mentre in paese sono presenti molti alberghi moderni.

it.wikipedia.org

Tutto il territorio montano della valle è frequentato da numerosi escursionisti durante tutto l'anno.

it.wikipedia.org

Douglas, trovato ancora vivo da un escursionista, torna a casa e caccia via tutti.

it.wikipedia.org