fecondare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fecondare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła fecondare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

fecondare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fecondare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

fecondare [fe·kon·ˈda:·re] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła fecondare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel caso del trasferimento nucleare invece la cellula uovo enucleata non era stata fecondata e presentava pertanto un assetto aploide.
it.wikipedia.org
A quel punto, una forte tempesta la investi e fu sospinta tra i flutti e venne fecondata dal vento e dal mare.
it.wikipedia.org
I riproduttori si accoppiano e depongo le uova fecondate nel fondale fangoso della pozza d'acqua.
it.wikipedia.org
Le femmine assorbono gli spermatozoi rilasciati dal maschio in acqua nel proprio sistema gastro-vascolare e fecondano le uova al loro interno.
it.wikipedia.org
Successivamente le uova vengono fecondate individualmente prima della deposizione.
it.wikipedia.org
Inoltre la libertà-per non deve eliminare l'autonomia della libertà-da, la deve invece orientare e fecondare in un circolo virtuoso che porta dall'una all'altra e viceversa.
it.wikipedia.org
La paternità biologica appartiene all’uomo che con il suo seme feconda la donna.
it.wikipedia.org
Da un uovo non fecondato nasce invece un fuco, "aploide", in quanto ha solo i caratteri genetici da parte di madre.
it.wikipedia.org
La femmina depone 200-300 uova che il maschio feconda esternamente.
it.wikipedia.org
La femmina (diploide) è generata da un uovo fecondato, mentre il maschio (aploide) può essere generato dal solo uovo anche se non fecondato.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "fecondare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski