fibrosi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fibrosi w włoski»angielski słowniku

fibrosi <l.mn. fibrosi> [fiˈbrɔzi] RZ. r.ż.

fibrosi

fibrosis

fibrosi cistica

cystic fibrosis

fibroso [fiˈbroso] PRZYM.

1. fibroso (legnoso):

fibroso carne

stringy

2. fibroso ANAT.:

fibroso

fibrous

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

entrambi i bambini soffrono di fibrosi cistica all'ultimo stadio

both children have end-stage cystic fibrosis

Tłumaczenia dla hasła fibrosi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fibrosis

fibrosi r.ż.

cystic fibrosis

fibrosi r.ż. cistica

fibrous

fibroso

thready

fibroso

sinewy

tendinoso, fibroso

both children have end-stage cystic fibrosis

entrambi i bambini soffrono di fibrosi cistica all'ultimo stadio

stringy meat, beans, celery

fibroso

fibrosi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fibrosi w włoski»angielski słowniku

fibroso (-a) [fi·ˈbro:·so] PRZYM.

fibroso (-a)

fibrous

Tłumaczenia dla hasła fibrosi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

stringy meat

fibroso, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I campioni di tessuto mostrano infiltrazioni da xantoma o xantogranuloma causate da istiociti schiumosi o carichi di lipidi di solito circondati da fibrosi.

it.wikipedia.org

Nei casi più gravi ed avanzati si può avere la fibrosi periglomerulare o il collasso sclerotico dell'intero glomerulo.

it.wikipedia.org

La membrana alare conteneva anche un sottile strato di muscoli, tessuti fibrosi ed un unico e complesso sistema circolatorio dei vasi sanguigni.

it.wikipedia.org

Per colangite sclerosante primitiva (o idiopatica) in campo medico, si intende un complesso di disturbi ad eziologia autoimmune che riguarda i dotti biliari, con fibrosi e stenosi degli stessi.

it.wikipedia.org

I cristalli sono compatti, incrostati, fibrosi o terrosi.

it.wikipedia.org

Nell'epatite cronica l'ecografia spesso mostra anche disomogeneità del parenchima, con presenza di fibrosi (fino al quadro di cirrosi epatica).

it.wikipedia.org

Clinicamente la malattia, lentamente progressiva, si manifesta con un edema progressivo dello stroma corneale, dell'epitelio e del tessuto subepiteliale e un'eventuale fibrosi subepiteliale che produce un annebbiamento della vista.

it.wikipedia.org

Alla palpazione si osservano uno o più cordoni fibrosi.

it.wikipedia.org

Le cause ostruttive possono derivare da patologie della prostata, cisti renali, fibrosi retroperitoneale e rene soprannumerario.

it.wikipedia.org

Mostra carattere progressivo degenerativo, soprattutto in condizioni di stress o malattie autoimmuni, verso fibrosi e calcificazione.

it.wikipedia.org