fiduciario w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fiduciario w włoski»angielski słowniku

I.fiduciario <l.mn. fiduciari, fiduciarie> [fiduˈtʃarjo, ri, rje] PRZYM.

1. fiduciario (di fiducia):

fiduciario

trustworthy

fiduciario

reliable

rapporto fiduciario

fiduciary relation

2. fiduciario:

fiduciario PR., GOSP. emissione, circolazione, contratto

fiduciary

fiduciario PR., GOSP. emissione, circolazione, contratto

fiducial

moneta a corso fiduciario

fiduciary money

società -ria

trust company

erede fiduciario

fiduciary heir

fondo fiduciario

trust fund

amministratore fiduciario

trustee

amministrazione fiduciario

trusteeship

II.fiduciario (fiduciaria) <l.mn. fiduciari, fiduciarie> [fiduˈtʃarjo, ri, rje] RZ. r.m. (r.ż.)

fiduciario (fiduciaria)

fiduciary

fiduciario (fiduciaria)

trustee

fiduciario (fiduciaria)

dummy

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

amministratore fiduciario

trustee

erede fiduciario

fiduciary heir

Tłumaczenia dla hasła fiduciario w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fiduciary

fiduciario

trust fund

fondo r.m. fiduciario

trust deed

atto r.m. di negozio fiduciario

trust instrument

atto r.m. di negozio fiduciario

fiducial

fiduciario

trustee

amministratore r.m. fiduciario

dummy

fiduciario r.m.

fiduciario w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fiduciario w włoski»angielski słowniku

I.fiduciario (-a) <-i, -ie> [fi·du·ˈtʃa:·rio] PRZYM.

fiduciario (-a)

fiduciary

II.fiduciario (-a) <-i, -ie> [fi·du·ˈtʃa:·rio] RZ. r.m. (r.ż.)

fiduciario (-a)

fiduciary

Tłumaczenia dla hasła fiduciario w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

trust fund

fondo r.m. fiduciario

trustee

amministratore(-trice) fiduciario, -a r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La gestione delle risorse finanziarie e patrimoniali della scuola è svolta da fiduciari che sono ex-alunni.

it.wikipedia.org

Fratelli e sorelle fiduciari e capi di guardia (su indicazione del preposto e governatore).

it.wikipedia.org

James è un dipendente di un fondo fiduciario diretto dal padre.

it.wikipedia.org

La società fu riorganizzata e l'amministrazione fiduciaria terminò nel 1956.

it.wikipedia.org

Offre anche servizi di intermediazione, contabilità, pianificazione finanziaria, gestione di patrimoni, servizi fiduciari.

it.wikipedia.org

I fondi d'investimento possono essere all'estero se tutti gli amministratori fiduciari sono non residenti.

it.wikipedia.org

Cinque fiduciari assicurarono che la proprietà non fosse venduta senza il consenso della maggioranza dei proprietari.

it.wikipedia.org