forbici w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła forbici w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.forbice [ˈfɔrbitʃe] RZ. r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
forbici per destrimani
right-handed scissors
raffilare forbici
to sharpen [sth] again

Tłumaczenia dla hasła forbici w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
scissor
tagliare con le forbici
scissor
chiudere a forbice
pinking shears
forbici r.ż. seghettate
shears
(grosse) forbici r.ż.
shears
forbici r.ż. per la tosatura
manicure scissors
forbici r.ż. da unghie
scissors
forbici r.ż.
a pair of scissors
un paio di forbici
kitchen, sewing scissors
forbici da cucina, da sarto
scissorbill
becco r.m. a forbice
skimmer
becco r.m. a forbice

forbici w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła forbici w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła forbici w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

forbici Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

un paio di forbici
a pair of scissors
un paio di forbici
a pair of scissors
forbici r.ż. pl per mancini
left-handed scissors
forbici r.ż. pl da tosatura
shears for sheep
forbici r.ż. pl per dentellare
pinking shears
colpo r.m. di forbici
snip

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Gli interni sono caratterizzati da enormi archi a forbici, risalenti al 1338-1348.
it.wikipedia.org
Esistono anche specifici tagliaunghie per accorciare le unghie di cani e gatti, che somigliano più a delle forbici.
it.wikipedia.org
L'estrazione dell'amo può rivelarsi piuttosto problematica senza l'aiuto di forbici, poiché questi voraci pesci tendono ad inghiottire profondamente l'esca.
it.wikipedia.org
La forma delle forbici non è cambiata molto nell'ultimo secolo.
it.wikipedia.org
Le lame delle forbici vengono realizzate leggermente ricurve, allo scopo di migliorare il taglio.
it.wikipedia.org
Il suo corpo è quasi tutto nero e le sue forbici sono ancora più letali rispetto alle sue forme precedenti.
it.wikipedia.org
È un materiale sintetico simile alla carta, difficile da strappare ma facilmente tagliabile con forbici o coltello.
it.wikipedia.org
Anche qui, il colpevole avrebbe provocato un tremolio delle forbici.
it.wikipedia.org
E quando vediamo che le forbici si avvicinano a questo filo, noi dobbiamo in qualche modo allontanarle.
it.wikipedia.org
Sulla stessa facciata è scolpito lo stemma dei sarti, che consiste in alcune forbici.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "forbici" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne